人気の生姜餃子と春巻き2種、スパイスカレーのセット
ワイン好きの方への贈り物としてもぴったり

「果皮と餡」の人気No.1餃子と、春巻きの2種、
さらに「&PAN MARKET and BAKERY」のカフェの人気スパイスカレーが
ひとつのギフトセットになりました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・ひまわりポークと生姜の餃子×1
・五目春雨の春巻き×1
・大根餅とくるみの春巻き×1
・スパイスカレー（やわらか牛スジ）×2
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

北海道好きの方やグルメなあの人へも、ワイン好きのあの人へも、
お土産やお中元、お歳暮などのギフトとしてもオススメです！

■「ひまわりポークと生姜の餃子」は餃子人気No.1■

豚肉に白菜と生姜
特製タレ醤油を練り込んで
旨味とコクを出しました

◎【ひまわりポークと生姜の餃子】
北海道産ひまわりポークに、白菜に加えて角切りの生姜をプラス。シャキシャキ食感が楽しめ、ポカポカ効果も?! 女性に大人気。

■シェフ特製の春巻きもこだわりが光る

＜春巻き×2種＞
　◎【五目春雨の春巻き】（2本入り）
　　王道の五目春巻きは、2種類の味噌をブレンドした
　　自家製甜麵醬でコクを出すことで、果皮と餡らしさを演出。

　◎【大根餅とくるみの春巻き】（2本入り）
　　中華の大根餅を春巻きに仕立てたオリジナル春巻き。
　　くるみをスパイスの効いた「テンジャンユ」という醤油で
　　和え、食感・香りをプラス。

■スパイスカレー（やわらか牛スジ）がやみつきに

◎【スパイスカレー（やわらか牛スジ）】
北海道産の牛スジを数種類のフルーツ・スパイスを調合し、深みのあるクセになる味わいに仕上げたオリジナルカレー。
お好みのパンやライスとご一緒にお召し上がり下さい。

●【商品内容】
ひまわりポークと生姜の餃子（304g） ×1個
五目春雨の春巻き（130g） ×1個
大根餅とくるみの春巻（140g） ×1個
スパイスカレー（やわらか牛スジ）（200g） ×2個

●【内容量】974g

●【原材料】
◎（冷凍）ひまわりポークと生姜の餃子
餡：野菜（白菜、生姜、長ネギ）、豚肉、背脂、
　　甜醬油、ゴマ油、オイスターソース、食塩
皮：（ 小麦粉、植物油脂、食塩)/加工澱粉、酒精
(一部に豚肉・大豆・小麦・ごまを含む）

原料原産地名
北海道（白菜）、北海道（豚肉）、国産（生姜）

◎（冷凍）五目春雨の春巻き
豚肉、春巻きの皮（小麦粉、水飴、食塩、植物油脂）、
玉葱、春雨、人参、生姜、鶏スープ、味噌、砂糖、
干しキクラゲ、醤油、豆板醤、清酒、ごま油/アルコール、酒精、乳化剤、㏗調整剤
（一部に小麦・大豆・豚肉・鶏肉・ごまを含む）

◎（冷凍）大根餅とくるみの春巻
大根、上新粉、春巻きの皮（小麦粉、水飴、食塩、植物油脂）、
浮き粉、くるみ、醤油、ザラメ糖、清酒、生姜、山椒、シナモン、八角
/アルコール、酒精、乳化剤、㏗調整剤
（一部に小麦・大豆・くるみを含む）

◎（冷凍）スパイスカレー（やわらか牛スジ）
牛スジ肉、ソテーオニオン、りんご、バナナ、鶏出汁、
トマトピュ-レ-、オリーブ油、三温糖、クミン、コリアンダー、
バター（食塩不使用）、食塩、ガラムマサラ、はちみつ、
フェネグリーク、ターメリック、マスタード、こしょう、
アニス、ジンジャー、カルダモン、クローブ/クエン酸
（一部に乳成分・大豆・牛肉・鶏肉・りんご・バナナを含む）

＊本商品にはハチミツを使用しておりますので1歳未満の乳児には与えないで下さい。

原料原産地
北海道（牛肉）

●【消費・賞味期限】製造から6ヵ月
●【販売時温度帯】冷凍
●【原産国】日本